student asking question

Warum sagt man halt statt Stop ? Was ist der Unterschied?

teacher

Antwort des Muttersprachlers

Rebecca

Halt als Substantiv verwendet wird, hat es zwei Bedeutungen: für einen Moment anzuhalten oder für immer anzuhalten. Wenn dagegen stop als Substantiv verwendet wird, bedeutet dies, dass Busse, Straßenbahnen und Züge kleiner als ein Bahnhof sind, sodass die Fahrgäste ein- und aussteigen können. Halt als Verb verwendet wird, bedeutet dies limp (langsam gehen), und wenn stop als Verb verwendet wird, bedeutet dies, eine Aktion zu stoppen. In diesem Video ist Conan jedoch verkleidet und benimmt sich wie ein Superheld, also sagt er halt entsprechend seinem Charakter. Es ist formal, aber etwas übertrieben. Halt ist ein sehr formaler Ausdruck und gleichzeitig ein alter Ausdruck. Es ist also gut zu wissen, dass er selten so verwendet wird.

Beliebte Fragen und Antworten

04/29

Vervollständigen Sie den Ausdruck mit einem Quiz!

Halt, Frau im lila Kleid.