Was bedeutet Should have pp ? Kann ich nur sagen should ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Should have pp ist ein Ausdruck, der verwendet wird, um Fehler oder Misserfolge in der Vergangenheit auszudrücken, weil dies bedeutet, dass Sie ~ über die Vergangenheit hätten tun sollen, die nicht geschehen ist. Should have pp bis p . p letzte Teil kommt immer an die Stelle. Die einfache Verwendung von should ist hier also nicht semantisch und grammatikalisch korrekt. Beispiel: You should eat something before you go to school. ( You should have eaten something before you went to school. (Ich hätte etwas essen sollen, bevor ich zur Schule gehe.)