Ist es in Ordnung, in einer Trennungssituation break out zu sagen?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Nein, break out bedeutet, dass eine Epidemie oder ein Krieg ausbricht. Ich empfehle break up in diesen Situationen die break up zu verwenden. Beispiel: I don't think we are working out. I want to break up. (Ich denke nicht, dass wir gut passen. I'm breaking up with you. I can't trust you anymore. möchte I'm breaking up with you. I can't trust you anymore. trennen.) Beispiel: I'm breaking up with you. I can't trust you anymore. (Ich mache Schluss mit dir. Ich kann dir nicht mehr glauben.)