Umfasst das Wort Hero sowohl Männer als auch Frauen? Oder heißt es Heroine für Frauen?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Hero ist normalerweise ein Wort für einen Mann, aber es gibt keine so strengen Regeln, wenn es um Namen geht. Selbst für weibliche Helden ist das Wort hero etabliert. Umgekehrt bezieht sich Heroine auf eine Heldin, hat jedoch eine Funktion, die nicht für Männer gilt. Beispiel: The hero of the movie is very dashing and brave. (Der Held in diesem Film ist sehr würdevoll und mutig.) Beispiel: Wonder Woman is one of the few action movies with a female heroine. (Wonder Woman ist einer der wenigen Actionfilme mit einer Heldin.)