Ist es in Ordnung, believe anstelle von Understand zu verwenden?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Nein, es sieht nicht so aus, als wären sie hier austauschbar. Denn believe bezieht sich darauf, etwas als wahr zu akzeptieren, aber keine absolute Gewissheit dahinter zu haben, und understand bezieht sich auf das Erkennen von etwas. Mit anderen Worten, Victoria sagt hier understand weil sie weiß, dass die Mitarbeiter mit ihren Entscheidungen nicht zufrieden sind. Wenn believe , kann dies zu einem Zeichen werden, dass sie sich der Belange ihrer Mitarbeiter nicht sicher ist. Beispiel: I believe this is the answer to your question. (Dies sollte ausreichen, um Ihre Frage zu beantworten.) Beispiel: I understand that you want to transfer schools. (Ja, sagten Sie, Sie wollten auf eine andere Schule wechseln?) Beispiel: She believes that aliens abducted her when she was a child. (Sie glaubt, dass sie als Kind von Außerirdischen entführt wurde.) Beispiel: He understands the risks of joining the military. (Er ist sich der Risiken einer Einberufung ins Militär bewusst.)
