Was ist der Unterschied zwischen Back und backward ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
In diesem Satz können look back und look backwards als dasselbe interpretiert werden. Da back die Position eines Objekts beschreibt, beschreibt backward ( s ) ein Objekt, das sich rückwärts bewegt. Es gibt jedoch einen Unterschied, im Gegensatz zum look backwards look back eher metaphorische Ausdrücke als rückwärts zu denken. Aus dieser Perspektive fühlt sich das, was Steve Jobs in diesem Satz sagt, nicht unangenehm an im Vergleich zu But it was very, very clear looking back 10 years later Beispiel: Looking back on my youth, I achieved more than I thought I did. (Rückblickend auf meine Jugend habe ich mehr erreicht, als ich dachte.) Beispiel: There was a shout behind her. She quickly looked backwards. (Hinter ihr ist ein Schrei zu hören, und sie dreht sich schnell um.)
