Was bedeutet Beefcakes ?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Beefcakes ist ein umgangssprachlicher Begriff für attraktive Männer mit tollen Muskeln. Es wird jedoch nicht immer als Kompliment verwendet, und je nach Situation kann es ein sarkastischer Ausdruck sein. Beispiel: I swear, all these reality-dating shows just recruit as many beefcakes as they can. (Denn es ist klar, dass alle Dating-Reality-Shows die Jungs einfach so bringen, wie sie sind.) Beispiel: I mean, I'm no beefcake, but I still think she'd like me. (Ich bin nicht muskulös, aber ich glaube, sie mag mich trotzdem.)