Ich verstehe, dass sich Famous auf den Ruhm einer Person bezieht, aber bezieht sich das Wort infamous auf den Zustand, nicht bekannt zu sein?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
NÖ. Famous bezieht sich sicherlich auf den infamous bedeutet Berühmtheit im schlechten Sinne. Beispiel: That chef is infamous for shouting at people all the time. (Der Koch ist dafür berüchtigt, die Leute ständig anzuschreien.) Beispiel: He's a criminal. Infamous for stealing from the bank. (Er ist ein Krimineller. Er ist berüchtigt dafür, Banken auszurauben.)