there is this ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Ja, der Ausdruck there is this wie ein Muster verwendet. Der Ausdruck There is this verwendet, um auszudrücken, dass etwas existiert, aber wenn das Objekt sehr allgemein und nicht spezifiziert ist. Anstatt Artikel einzutragen, um genau zu spezifizieren, was das Objekt ist, verwenden wir this , um das Gefühl eines sehr allgemeinen Objekts zu vermitteln. Beispiel: I wish I could go to the movie, but there's this thing I have to do today. (Ich wünschte, ich könnte ins Kino gehen, aber heute muss ich etwas tun.) Beispiel: There's this party we have to go to tonight. (Es gibt eine Party, zu der wir heute Abend gehen müssen.)