Was bedeutet a force to be reckoned with ?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
a force to be reckoned with ist eine Redewendung, die eine Person bedeutet, die stark ist und nicht ignoriert werden kann. Beispiel: When he scored a hat-trick in 10 minutes, the other players realized that he was a force to be reckoned with. (Als er innerhalb von 10 Minuten einen Hattrick machte, erkannten die anderen Spieler, dass er jemand war, den sie nicht ignorieren konnten.)