Gibt es einen Grund, pick up the pace , anstatt hurry up ?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Pick up the pace ist nur eine andere Art, hurry up, go faster auszudrücken hurry up, go faster . Pace bedeutet Tempo pick up Mittel erhöhen oder die Zahl zu erhöhen. Hier spielt es keine Rolle, was Sie verwenden, anstatt pick up the pace , aber es klingt nach dem idiomatischsten Ausdruck.