Was bedeutet get lost ? Ich denke, es bedeutet, dass du hier verschwinden sollst! Ist das richtig? Ich wusste, dass es verloren war oder verloren ging, nicht wahr?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Ja, das ist richtig! Get lost heißt in diesem Zusammenhang aussteigen. Natürlich ist es verwöhnt. Beispiel: I told that stranger trying to talk to me to get lost. (Ich habe dir gesagt, du sollst abschalten, wenn ein Fremder versucht, mit dir zu sprechen.)