student asking question

Was bedeutet I'll be back on track ?

teacher

Antwort des Muttersprachlers

Rebecca

Get back on track ist eine der am häufigsten verwendeten Redewendungen im englischsprachigen Raum, was bedeutet, sich von Hindernissen und Hindernissen zu normalisieren. Ursprünglich bezieht sich die Strecke auf dieselbe Strecke wie eine track , aber wenn ein Zug davon abweicht, ist dies eine große Sache. Und das Fahrzeug muss wieder auf die Eisenbahn gestellt werden, um normal zu funktionieren, oder? So kann " get back on track bedeuten, dass Sie wieder zurück sind. Beispiel: The phone call distracted me from my homework. I need to get back on track! (Der Ton des eingehenden Anrufs stört die Hausaufgaben. Irgendwie muss man es richtig machen!) Beispiel: We're a little bit lost but the directions will help us get back on track. (Wir wandern ein wenig herum, aber wenn Sie sich die Anweisungen genau ansehen, wird es kein Problem geben.)

Beliebte Fragen und Antworten

04/28

Vervollständigen Sie den Ausdruck mit einem Quiz!