Was bedeutet there is a bit of someone ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Bit of me ist britisches Englisch, was dasselbe bedeutet wie ein part of me . Es bedeutet emotional oder mental, dass ein Teil von Ihnen etwas will oder über etwas nachdenkt. In diesem Fall sagt er, er stelle sich bizarrerweise vor, Stephen Hawking tanze. Beispiel: There's a bit of me that's still very upset. (Es gibt immer noch ein sehr trauriges Gefühl in meinem Herzen.) Beispiel: I think a bit of you still loves him. (Ich denke, es gibt immer noch ein Gefühl der Liebe zu ihm in meinem Herzenswinkel.)