Was bedeutet In the first place ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
In the first place bedeutet zuerst Echoe. Es wird normalerweise am Ende eines Satzes geschrieben, um anzuzeigen, dass etwas gesagt werden sollte oder im Voraus gesagt werden sollte. Es kann auch verwendet werden, um auszudrücken, dass so etwas hätte vermieden werden können, wenn Maßnahmen ergriffen worden wären, bevor etwas passiert ist. Beispiel: We should have told her about it in the first place. (Wir hätten If we would have told her right away we could have avoided her anger in the first place. sollen If we would have told her right away we could have avoided her anger in the first place. ) Beispiel: If we would have told her right away we could have avoided her anger in the first place. (Wenn wir es ihr sofort gesagt hätten, hätten wir ihren Ärger vermeiden können.) Beispiel: If we have filled up the car in the first place, we wouldn't be in this mess. (Wenn wir bereits Öl in das Auto getan hätten, wären wir nicht in dieser Situation gewesen.)