Was bedeutet It strikes me that... ? Hat Strike eine ähnliche Bedeutung wie think, notice ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
It strikes me that fällt It strikes me that ein Ausdruck der Redewendung ist, was bedeutet I notice that (zu erkennen, zu I notice that ). Es drückt aus, dass Sie etwas mit einem sehr starken Wortlaut bemerkt haben. Beispiel: It strikes me that you have always loved me. (Mir wurde klar, dass du mich immer geliebt hast.) Beispiel: It strikes me that so many people are affected by this. (Mir wurde klar, dass viele Menschen davon betroffen waren.)