student asking question

Enthält That's unusual negative Nuancen?

teacher

Antwort des Muttersprachlers

Rebecca

Hier ist definitiv eine negative Nuance im Spiel! Weil es viel Raum gibt, es negativ zu sehen, genauso wie es nahelegt, im Gespräch gegen die allgemeine soziale Weisheit zu verstoßen. Da sich unusual jedoch auf eine unerwartete Situation bezieht, kann es je nach Kontext sowohl positive als auch negative Bedeutungen haben! Beispiel: The changes they made to the company were unusual. I don't think they should have implemented them. (Die Veränderungen, die sie in die Firma eingebracht haben, sind seltsam. Ich denke nicht, dass sie eingeführt werden sollten.) Beispiel: A : My friend has been acting unusual lately. (Mein Freund verhält sich in letzter Zeit seltsam.) B : A good unusual or a bad unusual? (Im guten oder im schlechten Sinne?)

Beliebte Fragen und Antworten

03/28

Vervollständigen Sie den Ausdruck mit einem Quiz!

Das ist unüblich. Ich meine, was hat dich dazu gebracht, von einem zum anderen zu gehen?