Wenn es die Beute einer Katze ist, sollte es dann nicht auch cat's prey sein?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
In anderen Zusammenhängen cat's prey , aber hier klingt es unangenehm. s steht für besitzergreifend! Da diese cat prey als einfaches Substantiv verwendet wird, scheint es keine Absicht zu geben, ausdrücklich zu prey cat Beispiel: Car tires have to be replaced every few years. (Die Reifen des Autos müssen alle paar Jahre ausgetauscht werden.) Beispiel: The car's tires looked old and worn down. (Autoreifen sehen abgenutzt aus.)