Selbst wenn es sich um dieselbe Straße handelt, was ist der Unterschied zwischen path , road und route ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Wie Sie gesagt haben , beziehen sich alle drei dieser Worte auf einen path . Zunächst Pfad bezieht sich auf den Weg von einem Punkt zum anderen. Beispiel: This path with lead you into town. (Folgen Sie diesem Weg und Sie erreichen ein Dorf.) Beispiel: Which path should we take? (Welcher Straße soll ich folgen?) Außerdem zeichnet sich die road durch ihre sehr lange Länge aus und der Untergrund ist für die Fahrzeugbewegung fest gepflastert. Beispiel: If you take this road for several miles, you will find a gas station. (Die Tankstelle ist nur wenige Kilometer entlang dieser Straße.) Beispiel: The road is closed due to construction. (Diese Straße ist wegen Bauarbeiten gesperrt.) Und route bezieht sich auf eine festgelegte Route, um zu einem bestimmten Ort zu gelangen. Beispiel: Her mail route is about 70 miles. (Die von ihr gelieferten Routen sind etwa 112km .) Beispiel: Bus drivers have specific routes they follow. (Busfahrer fahren nur auf ausgewiesenen Strecken.)
