Was bedeutet just ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Just nur eine unterschiedliche Bedeutung je nach Situation, aber hier bedeutet es nur. Marlin fragt Nemo, ob sie einfach wieder ins Bett gehen kann. Wie kann ich just in einer ähnlichen Situation verwenden? Beispiel: Can you please just listen to me? (Kannst I need you to just stay here for one minute while I go inside. mir nicht I need you to just stay here for one minute while I go inside. zuhören?) Beispiel: I need you to just stay here for one minute while I go inside. (Ich wünschte, Sie könnten nur eine Minute hier bleiben, während ich drin bin.) Beispiel: Just tell me what I need to do. (Sag mir einfach, was ich tun soll.)