Was bedeutet ein once and for all ? Ist das ein häufig verwendeter Ausdruck?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Es ist kein sehr gebräuchlicher Ausdruck, aber es ist kein Ausdruck, den Sie überhaupt nicht sehen. Es gibt eine Abkürzung für das Wort for all , nämlich time . for all time bedeutet, dass etwas ein Leben lang dauert, und once bedeutet, dass etwas einmal geschieht. Zusammengenommen bedeutet es also, dass etwas einmal passiert und die Wirkung ein Leben lang anhält. Beispiel: I wish I could stop coming to work once and for all. (Ich wünschte, ich könnte nicht mehr zur Arbeit kommen.) Beispiel: Laser eye surgery will fix my eyesight once and for all. (Das Laser-Augen-Verfahren wird mein Sehvermögen ein für alle Mal dauerhaft reparieren.)