Was bedeutet BFD ?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
BFD ist die Abkürzung für big fucking deal . Es ist keine gebräuchliche Abkürzung. Ich denke, ich habe das getan, um es für Familien ein wenig angenehmer zu machen, zusammen zu sehen. Um Fluchen zu vermeiden. Es fügt auch Spaß hinzu! Ich meine, was spielt es für eine Rolle? wird sein Beispiel: So, I missed my appointment. What's the big deal? I'll book another one. (Ja, ich habe meinen Termin verpasst. Was ist so wichtig? Ich hole Sie ein anderes Mal.) Beispiel: The missing laptop was a BFD at the company. = The missing laptop was a big [fucking] deal at the company. (Der verlorene Laptop war für das Unternehmen nicht sehr wichtig.)