student asking question

Was ist der Unterschied zwischen Touch und contact ? Ist es in Ordnung, diese Wörter austauschbar zu verwenden?

teacher

Antwort des Muttersprachlers

Rebecca

Das ist eine gute Frage. Contact und touch bedeuten eine direkte Interaktion oder enge Beziehung zu jemandem oder etwas? Der einzige Unterschied besteht jedoch darin, dass der contact Ihnen nicht sagt, ob die Verbindung nur durch das Wort zufällig oder unvermeidlich ist. Mit anderen Worten bedeutet die contact jemandem, mit anderen Worten, dass der Prozess absichtlich oder umgekehrt zufällig sein kann. contact kann sich auch auf die Kontaktaufnahme mit Ihnen beziehen, einschließlich Briefen und E-Mails. Mit anderen Worten, der Prozess muss kein physischer Kontakt sein! Auf der anderen Seite unterscheidet sich touch darin, dass Sie jemanden direkt mit Ihrer Hand kontaktieren. Mit anderen Worten, aufgrund des Unterschieds in Prozess und Nuance können diese beiden Wörter nicht austauschbar verwendet werden. In manchen Situationen kann man es sogar als grammatikalisch falsch betrachten! Beispiel: I touched the flowers. (Ich habe eine Blume berührt.) => Das Gefühl einer Blume durch den Tastsinn erkennen können. Beispiel: I contacted the flowers. (Ich habe die Blumen kontaktiert.) => Contact der Natur haben die Blumen angerufen, die in Nuancen zu hören sind.

Beliebte Fragen und Antworten

04/27

Vervollständigen Sie den Ausdruck mit einem Quiz!

Sofort fing Helen an, andere Dinge um sie herum zu berühren.