Was ist der Unterschied zwischen get married to, married someone und be married to ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Um die Erklärung zu vereinfachen, werde ich sie in drei Teilen erklären. Jeder hat eine etwas andere Bedeutung. Get married to sich Get married to Mittel Sie jemanden heiraten wollen. In diesem Fall bedeutet dies, dass Sie bald verheiratet sein werden. Beispiel: Jason and I are going to get married. (Jason und ich werden bald heiraten.) Married someone bedeutet, dass sie verheiratet sind und bereits mit jemandem verheiratet sind. Beispiel: She married Jim last summer. (Sie hat Jim letzten Sommer geheiratet.) Be married to bedeutet, dass Sie einen Ehepartner haben, beispielsweise einen Ehemann oder eine Ehefrau.