Was ist der Unterschied zwischen By oneself, on my own, alone ? Sind sie alle gleich?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Diese drei Ausdrücke sind sehr ähnlich. Meiner persönlichen Meinung nach spielt es keine Rolle, was Sie verwenden. Wenn es einen Unterschied gibt, manchmal on my own ist ein heller Ausdruck als alone und by myself Nur die Nuancen und der Kontext des Schreibens sind unterschiedlich. Beispiel: I live alone. I live by myself. ) Beispiel: Ich lebe alleine. (Ich lebe alleine.) Im obigen Beispielsatz fühle ich mich einsam. Beispiel: I live on my own. (Ich lebe mit meiner eigenen Kraft.) In diesem Beispielsatz habe ich den Eindruck, dass ich eher eine unabhängige Person als eine einsame Nuance bin! Dies ist jedoch nur ein subtiler Unterschied. Achten Sie nicht besonders auf diese subtilen Unterschiede, es wäre in Ordnung, sie nur als Ausdrücke mit derselben Bedeutung zu betrachten. Seien Sie jedoch vorsichtig, da Präpositionen leicht falsch sind. Zum Beispiel können Sie nicht ON my own oder von BY myself BY my own Denken Sie auch alone eine relativ deprimierende und negative Bedeutung haben kann. Man kann sagen, I'm alone in the world I'm by myself in the world . Denn das liegt daran, dass die Einsamkeit oder Isolation, die alone
