Seift man sich deshalb den Mund ein, nachdem andere geflucht haben? Haben Sie das Gefühl, dass Ihr Mund schmutzig ist?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Das ist nur eine Redewendung und bedeutet nicht, dass sich die Leute tatsächlich Schaum im Mund aufschäumen! Fluchen galt jedoch als schmutzige und schmutzige Handlung, weshalb dieser Ausdruck geboren wurde. Beispiel: Go wash your mouth out with soap. No swearing is allowed! (Geh und spüle deinen Mund mit etwas Seife aus und komm zurück! Schimpfwörter werden nicht toleriert!) Beispiel: Don't say that, that's a dirty word. (Sag das nicht. Das ist ein böses Wort.)