Was bedeutet „ While I have you ?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
While I have you heißt das, dass du schon hier bei mir bist. Dieser Ausdruck wird normalerweise verwendet, bevor jemand etwas sagt, das Sie jemandem sagen möchten, um zu bedeuten, dass er bereits bei Ihnen ist und Sie sprechen möchten, während Sie jetzt zusammen sind, ohne auf ein anderes Mal zu warten. Beispiel: While I have you on the line can you tell me your final decision? (Möchten Sie mir am Telefon von Ihrer endgültigen Entscheidung erzählen?) Beispiel: While I have you here, did you talk to your mom? (Ich möchte von dir hören, aber hast du mit deiner Mutter gesprochen?)