Was ist der Unterschied zwischen Stop und halt ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Stop und halt bedeuten im Grunde das gleiche. Halt wird mit einem höflicheren und ernsteren Gefühl verwendet, aber im Vergleich zu stop ist seine Verwendungshäufigkeit gering. Beispiel: You there, stop! (Da, du! Hör auf!) Beispiel: Halt, you heathen! (Hör auf, diese Häresie.) Beispiel: I told you to stop talking. (Weil du aufhören willst zu reden.) Beispiel: Halt thief! (Steh da, du Dieb!)