Was bedeutet Hurtle away ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
hurtle bedeutet in diesem Satz, sich sehr schnell zu bewegen, meist begleitet von einer rauen, außer Kontrolle geratenen Situation. Daher hurtle away darauf, dass ein Objekt mit starker Kraft schnell herunterfällt oder verschwindet. Beispiel: The car went hurtling away to avoid the accident on the highway. (Das Auto fuhr schnell weg, um den Unfall auf der Autobahn zu vermeiden.)