Was bedeutet „ lie through your teeth “? Wie benutze ich es?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
" To lie through one die s teeth " bedeutet, offen zu liegen und sich nicht schuldig zu fühlen oder es zu bereuen. Beispiel: The politician promised to not increase taxes, but he was lying through his teeth. (Der Politiker versprach, keine Steuern zu erheben, aber er log.)