Warum beginnt es mit „Why why would you “ und nicht why are you- ? Bitte sagen Sie mir den Unterschied ~ Danke 😆
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Hier would verwendet , etwas , das jemand zum Ausdruck bringen wollte , in der Vergangenheit zu tun. Chandler raucht in dieser Szene und Phoebe wundert sich über Chandlers früheren Willen, wieder mit dem Rauchen zu beginnen, vorausgesetzt, er raucht kürzlich nach einer langen Raucherentwöhnungsphase wieder. Das ist der Grund, warum Phoebe would you lieber benutzt als are you (Präsens) / did you Vergangenheitsform, aber kein Ausdruck irgendeines Willens.