Was bedeutet es, check someone out ? Ist das ein Ausdruck, der nur in einer Situation verwendet werden kann, in der man mit jemandem flirtet?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Check someone out bedeutet, zu überprüfen, wie attraktiv das Aussehen einer Person ist. Wenn Sie also jemanden check out , ist es sehr wahrscheinlich, dass Sie sich zu dieser Person hingezogen fühlen. Beispiel: From the moment she walked into the room, all the guys started checking her out. (In dem Moment, als sie den Raum betrat, sahen alle Männer sie an.) Beispiel: Hey look, that person is checking you out! (Schau, diese Person sieht dich an.)