Am Ende des Satzes wird die Reihenfolge der Wörter umgekehrt: you won't be my neighbor! Ich denke, das ist richtig. Warum?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Denn das ist ein Fragesatz, kein Aussagesatz. Das will you be my neighborhood? In der Frage ist won't ein höflicherer Ausdruck als will . In Fragesätzen kann es auch verwendet werden, um die Verneinung so zu überprüfen. Beispiel: Won't you help me cut all these invitations, please? (Kannst du mir helfen, diese Einladungen abzulehnen?) Beispiel: Won't you see if your grandfather needs help, Toby? (Tobi, schau, ob Opa Hilfe braucht.) Beispiel: Won't I see you tomorrow? => Auf Verneinung prüfen = Will I not see you tomorrow? (Werden wir uns morgen nicht treffen?)