Was bedeutet pass along ?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Pass along bedeutet, sich von jemandem, etwas zu jemand anderem, etwas zu bewegen. In eine Richtung, für eine gewisse Zeit, nach dem gleichen Muster. Pass ist ein Verb, das bedeutet, sich zu bewegen, und along ist eine Präposition, die bedeutet move in a constant direction zu bewegen. Beispiel: I got a cold and passed it along to my whole class, unfortunately. Now we're all sick. (Ich habe mir eine Erkältung eingefangen und das alles leider an meine Klassenkameraden weitergegeben. Jetzt sind wir alle krank.) Beispiel: Can you pass this note along to Jerry? (Können Sie diese Notiz an Jerry This table cloth has been passed along for many generations. (Diese Tischdecke wird seit vielen Generationen weitergegeben.)