Ist es im englischsprachigen Raum üblich, die eigene Freundin „Puppe“ zu nennen?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Das englische Wort für doll wird als Spitzname für gewöhnliche Frauen oder Liebhaber (Frauen) verwendet. Es wird nicht allgemein im gesamten englischsprachigen Raum gesprochen, ist aber im Süden der Vereinigten Staaten heute noch relativ verbreitet. Tatsächlich doll ein starkes Gefühl der 1920er Jahre, so dass es als ein ziemlich klassischer Ausdruck angesehen werden kann. Doll Spitzname, unter denen zusätzlich zu dem honey oder sweetie oder darling Vertreter Saguaro wie verwendet werden kann. Und in der Regel wird es verwendet, aber D C Comics und Batman - Serie ( The Batman beliebter Charakter des Jokers) ( the Joker ) und Harlekin ( Harley Quinn Fall ist ), jeder pumpkin pie oder pooh oder pudding handapnida auch bezeichnet.