Stink nicht? Was bedeutet es hier?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Stinks ist ein Slang, der sucks bedeutet. Mit anderen Worten, es heißt, this stinks , was bedeutet, dass this sucks . Es ist ein Ausdruck, mit dem Sie eine schlechte oder unangenehme Situation beschreiben können. Beispiel: I just missed my bus! This stinks. (Ich habe den Bus verpasst! Verdammt.) Beispiel: My city is under lockdown again. This situation stinks. (Meine Stadt wurde wieder gesperrt. Ich hasse es.)