Was heißt hier deal ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
No big deal ist eine Redewendung, die anzeigt, dass etwas in Ordnung ist und es keine Probleme gibt. No problem bedeutet das gleiche wie No problem . Beispiel: A : I can't drop it off today, can I drop it off tomorrow? (Ich kann es heute nicht senden, kann ich es morgen senden?) B : Sure, it's no big deal. (Natürlich ist es okay.)