Was bedeutet Props ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Props hier ist Teil von turboprops . Die turboprops sind die Strahltriebwerke, die die Propeller des Flugzeugs zum Drehen bringen. Daher können props als Hinweis auf Propeller angesehen werden! Sie können das Wort props auch in alltäglichen Gesprächen verwenden, und in diesem Fall bedeutet es auch, einer Person Respekt oder Vertrauen zu zeigen. Die im Text erwähnten turboprops scheinen jedoch ein mit Ärger gemischter Ausruf zu sein, genau wie darn oder dang . Mit anderen Worten, die Charaktere sind eine Art Witz, der die Eigenschaften von Flugzeugen verwendet. Beispiel: I give props to John for organizing this whole event. (Dank an John für die Organisation dieser ganzen Veranstaltung.) Beispiel: They're selling unwanted turboprops from the abandoned airport. (Sie verkaufen unerwünschte Turboprops von verlassenen Flughäfen.)
