Was bedeutet hier scene ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Eine scene bezieht sich hier darauf, an einem öffentlichen Ort einen Tumult zu machen, um Aufmerksamkeit zu erregen. Daher ist es charakteristisch, dass es eine negative und peinliche Bedeutung enthält. Ein ähnlicher, aber ebenfalls häufig verwendeter Ausdruck ist cause a scene . Beispiel: Jimmy! Stop causing a scene and get in the car instead of rolling on the floor! (Jimmy! Hör auf, seltsame Dinge zu tun, während du dich auf dem Boden rollst, und steig ins Auto!) Beispiel: In There was a couple at a restaurant that caused a scene and started fighting. (Ein Paar hat sich gestritten, als es in einem Restaurant viel Aufhebens gemacht hat.) Beispiel: Please don't make a scene when you come to my graduation. You can be so embarrassing. (Bitte macht kein Aufhebens um meine Abschlussfeier. Es ist peinlich.) Beispiel: The fight was a whole scene. I'm glad you didn't see it. (Der Kampf war ein Spektakel. Ich bin froh, dass Sie ihn nicht gesehen haben.)
