Kann ich Real thing als real love verstehen?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Ja ist es. real thing " bezieht sich hier auf " real love ". Wenn Sie sagen, dass etwas real oder real ist, können Sie den Ausdruck real thing . Es ist ein Ausdruck, den Sie verwenden können, auch wenn es keine Beziehung ist. Beispiel: I found a Gucci purse at the thrift shop today. I think it could be the real thing! (Ich habe heute in einem Gebrauchtwarenladen eine Gucci-Brieftasche gefunden. Ich denke, sie könnte echt sein!) Beispiel: You've never been in love before, so how do you know this is the real thing? (Du warst bis jetzt nicht verliebt, aber woher weißt du, dass dies wahre Liebe ist?)