Was ist der Unterschied zwischen Hate und loathe ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Hate und loathe beide ähnliche Bedeutungen, aber ihre Auswirkungen sind unterschiedlich. Vor allem loathe 's hate stärker als ist hate ist. Das ist der Grund, warum, wenn Sie sagen, dass Sie ein loathe Gefühl für etwas haben, dies nicht nur ein Grad an Abneigung ist, sondern auch bedeutet, dass Sie so ekelhaft sind, dass Ihr Körper und Ihr Geist es nicht aushalten können. Andererseits ist hate etwas schwächer als loathe weil er Dinge enthält, die man einfach nicht mag. Beispiel: She hates me. (Sie hasst mich.) Beispiel: I absolutely loathe the snow. (Ich hasse meine Augen mehr als alles andere auf der Welt.) Beispiel: We hate fast food restaurants. (Wir hassen Fast-Food-Restaurants.) Beispiel: He loathes public transportation. (Er hasst öffentliche Verkehrsmittel wirklich.)