student asking question

Was ist der Unterschied zwischen deputy und vice in der Befehlskette? Oder können wir beide Wörter als Synonyme sehen?

teacher

Antwort des Muttersprachlers

Rebecca

Deputy ist ein Wort, das verwendet wird, um sich auf Untergebene direkt unter dem Leiter einer Stelle zu beziehen, dh auf die zweite Person. Andererseits ist es richtig, dass vice als Position auch verwendet werden kann, um sich auf die zweite Person zu beziehen, aber es hat die Eigenschaft, dass es nur verwendet wird, um sich auf hohe Positionen wie Vice-president zu beziehen. Deputy hingegen hat nicht unbedingt einen hohen Status und kann breiter verwendet werden. Die beiden Wörter können also nicht austauschbar verwendet werden! Beispiel: I am Vice-President of this company. I am next in command. (Ich bin der Vizepräsident dieser Firma. Ich bin der zweite.) Beispiel: I've decided to choose Anna as deputy for this discussion group. (Ich habe Anna ausgewählt, um diese Diskussionsgruppe zu leiten.)

Beliebte Fragen und Antworten

12/25

Vervollständigen Sie den Ausdruck mit einem Quiz!

Über eine 33-jährige Karriere als US-Diplomat und schließlich stellvertretender Außenminister