student asking question

Was bedeutet on the loose ?

teacher

Antwort des Muttersprachlers

Rebecca

On the losse bezieht sich auf einen uneingeschränkten, befreiten Zustand oder einen Zustand der Flucht. Dies ist ein Ausdruck, der häufig verwendet wird, um sich auf Personen zu beziehen, die aus ihrer Haft entkommen sind, wie z. B. Tiere, die aus Zoos entkommen sind, oder Gefangene, die aus Gefängnissen entkommen sind. Abgesehen davon weist es humorvoll auf jemanden hin, der frei herumläuft, und drückt es manchmal als on the loose aus. Patrick rennt in diesem Video in einem außer Kontrolle geratenen Zustand herum, daher kann on the loose Wort des Erzählers hier beide Bedeutungen haben. Beispiel: There are two elephants on the loose, they escaped from the zoo last night. (Letzte Nacht sind zwei Elefanten aus dem Zoo entkommen.) Beispiel: My daughter is on the loose. She's a snack field, so hide all your food! (Meine Tochter läuft viel. Sie mag Snacks, also verstecken Sie das ganze Essen!)

Beliebte Fragen und Antworten

12/13

Vervollständigen Sie den Ausdruck mit einem Quiz!

Alle aufgepasst, da ist ein molliger rosa Seestern frei herum.