Bedeutet scattered etwas Ähnliches wie dotted ? Jede Differenz?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Sie haben hier die gleiche Bedeutung! Der kleine Unterschied besteht darin, dass in Bezug auf die Position dotted Punkte auf der Karte bedeutet, während scattered jede Position bedeutet. Man könnte also sagen, dass dotted etwas spezifischer ist. Wenn es in einem anderen Sinne verwendet wird, kann dotted nicht anstelle von scattered verwendet werden. Beispiel: There were cafes scattered everywhere. (Cafés sind überall verstreut.) => Die Standorte der Cafés sind zufällig. Beispiel: There were cafes dotted everywhere. (Cafés sind überall verstreut.) => Sagen, dass es in einer bestimmten Gegend viele Cafés gibt.