Was bedeutet hier tear this town “?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
tear up/down this town/place here ist ein umgangssprachlicher Ausdruck für ausgehen und feiern oder feiern. Es war vor einigen Jahrzehnten ein gebräuchlicher Ausdruck, aber heute hat seine Häufigkeit deutlich abgenommen. Hier verwenden wir diesen Ausdruck, um zu sagen, dass Sie ohne Ihren Liebhaber ausgehen und feiern werden. Beispiel: Let's tear up this town tonight! (Lasst uns heute Abend Spaß haben!) Beispiel: We had so much fun last night. We tore up the town. (Letzte Nacht hat wirklich Spaß gemacht. Wir hatten viel Spaß.)