Sind Head pilot und senior pilot dasselbe?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Wenn head für einen Titel oder einen Titel verwendet wird, können Sie sich diese Person als verantwortliche person in charge . Im Fall eines head teacher bedeutet dies beispielsweise, dass der Lehrer ein Lehrer in einer Position mit einer bestimmten Verantwortung ist und eine höhere Position als andere Lehrer hat. Senior pilot würde verantwortlicher pilot in charge bedeuten. Mit anderen Worten, sowohl der head pilot (gelegentlicher Ausdruck) als auch der senior pilot (offizieller Ausdruck) vertreten dieselbe Position wie der verantwortliche pilot in charge . Beispiel: He's the senior pilot for this flight. (Er ist der leitende Pilot dieses Fluges.) Beispiel: I'm the head scientist of this lab, so I have more managerial duties than the other scientists here. (Ich bin der höchste Wissenschaftler in diesem Labor, daher sehe ich mehr administrative Aufgaben als andere Wissenschaftler.)