Benutzt du das Wort slice , weil es in dem Video um Pizza geht? Oder ist es ein Ausdruck, den Sie tatsächlich oft verwenden?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
In diesem Video können Sie es als Teil einer Art Wortspiel sehen! Ein Stück Pizza wird oft als slice bezeichnet, oder? Aber auch wenn es keine Pizza ist, ist slice of [something ] auch ein ziemlich gebräuchlicher Ausdruck, und a slice of [something ] kann auch einen kleinen Teil eines Ganzen bedeuten. Es kann auch verwendet werden, um zu bedeuten, dass Sie ein bestimmtes Erlebnis auch nur kurz schmecken können. Beispiel: You can have a slice of the prize money if you promote our team. (Wenn Sie unser Team fördern, können Sie einen Teil des Preisgeldes mitnehmen.) Beispiel: You'll have a slice of luxury if you buy this chair. (Wenn Sie diesen Stuhl kaufen, können Sie sogar eine kleine Portion Luxus erleben.) => Es bedeutet, dass Sie etwas erleben können, auch für kurze Zeit.