Ist es umständlich, Over wegzulassen?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Nein, es ist nichts falsch daran, das Wort transfer selbst wegzulassen, da es impliziert, etwas over jemanden zu übergeben. Beispiel: I'm transferring money to your account. = I'm transferring money over to your account. (Ich werde Geld auf Ihr Konto überweisen.) Beispiel: The teacher transferred her duties to the new teacher. = The teacher transferred over her duties to the new teacher. (Die Lehrerin gab ihre Arbeit der neuen Lehrerin.)