Wird es Actually verwendet, wenn man über etwas spricht, was die andere Person nicht weiß? Abgesehen davon, wann verwenden Sie es?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Actually wird hauptsächlich verwendet, um zu bedeuten, dass das, was Sie sagen, buchstäblich real ist. Hier verwendet Chandler well, actually bedeutet in fact , das heißt, um zu teilen, wie die reale Situation ist. Daher kann dieser Ausdruck als Austausch von Geschichten oder Informationen angesehen werden, die andere Menschen nicht kennen. Beispiel: Tell me what actually happened. (Sag mir, was tatsächlich passiert ist.) Beispiel: Actually, she wasn't late to school. The teacher made a mistake. (Eigentlich war sie nicht zu spät zur Schule. Die Lehrerin irrt sich.) Außerdem well, actually der Ausdruck well, actually ein sehr häufiger Ausdruck, der verwendet wird, um Fakten über eine Situation zu korrigieren oder Missverständnisse zu lösen. Beispiel: Well, actually, John wasn't first in class. I was. (Nun, eigentlich war ich es, nicht John, der als erster in der Klasse war.) Beispiel: Well, actually, I'm not calling you about work. I have a personal problem. (Nein, ich telefoniere nicht geschäftlich. Ich rufe an, weil ich ein persönliches Problem habe.)