Ändert die Verwendung was anstelle von Has been die Bedeutung des Satzes?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Das Ändern von Has been to was ändert die Bedeutung des Satzes etwas, wenn sich die Zeitform ändert! Erstens, dieser Satz has/have + been + Partizip Präsens im Present Perfect Continuous, was darauf hinweist, dass etwas, das in der Vergangenheit passiert ist, weiterhin in der Gegenwart passiert. Mit anderen Worten, hierher kam er, um zu schreiben has been so lange war ein so angenehmer Tag wie heute und ist immer noch Vergangenheit, und er ist noch nicht vorbei. Umgekehrt, wenn Sie was verwenden, kann die Bedeutung nicht gut mit der Absicht des ursprünglichen Sprechers in Verbindung gebracht werden, da sie sich auf das Ende oder das Ende eines Tages wie Abend oder Nacht bezieht. Wenn er sich jedoch an einem anderen Tag an heute erinnert, ist es in Ordnung, was zu verwenden. Beispiel: That day was the best day of my life! (Es war der beste Tag meines Lebens!) => Ein Tag in der Vergangenheit Beispiel: Today was the best day of my life! (Heute war der beste Tag meines Lebens!) => Spruch am Ende des Tages Beispiel: Today has been one of the best days of my life! (Heute ist der beste Tag meines Lebens!) => Der Tag ist noch nicht vorbei Beispiel: She has been staring at the clock all day. (Sie starrt den ganzen Tag auf die Uhr.) => bezieht sich auf etwas, das sich von der Vergangenheit bis in die Gegenwart fortsetzt Beispiel: She was staring at the clock all day. (Sie starrte den ganzen Tag auf die Uhr.) => Spricht am Ende des Tages Beispiel: She stared at the clock all day. (Sie starrte den ganzen Tag auf die Uhr.) => Handlungen in der Vergangenheit